Quantcast
Channel: Politics.be
Viewing all articles
Browse latest Browse all 40471

Studie: gruwelverpakking voor sigaretten sorteert effect

$
0
0
Ik las deze titel zowel op HLN.be als demorgen.be.
Mijn interesse was onmiddellijk gewekt.
Niet zozeer omwille van de vermeende inhoud van het artikel.
Wél omwille van het onnederlandse karakter van de titel.
Welke Nederlandstalige begrijpt wat dit wil zeggen :
gruwelverpakking sorteert effect
???
Is dit wel Nederlands ?

Dit is toch een letterlijke -google- vertaling uit het Frans ??

Kunnen we de kranten nog wel ernstig nemen als zij zelfs de moeite niet meer doen om een degelijk Nederlands te schrijven ?

Viewing all articles
Browse latest Browse all 40471

Trending Articles


Heeft iemand ervaring met Watchdeals.nl


Clash competition2 9ft pooltafel 1 jaar garantie


Thrustmaster ferrari gt


Iwan van der Zwaag


NL13 ABNA 0506 4173 44 TIKKIE


Te koop: Verlengde Stationsweg 40, Zuidlaren


Aan weerszijden steken afkanten voor de armsgaten


Te koop: Beulakerweg 69, Giethoorn


Programmering Icom marifoons VDES/ ATIS/ MMSI - door: omega


Te koop: Pleziervaart 13, Arnhem